Septembre se nomme le mai de l’été. L’automne est le printemps de l’hiver.
Septembre en sa tournure, de mars fait la figure. En septembre se coupe ce qui se pend. (raisin, figue) [Ardèche].
Pluie de septembre travaille à vigne et à semailles. En septembre, pluie fine est bonne pour la vigne. Septembre humide, pas de tonneaux vides [Charente]. Lorsque beaucoup d’étoiles filent en septembre, les tonneaux sont trop petits en novembre.
Forte chaleur de septembre, à pluie d’octobre, il faut s’attendre. Pluie de septembre, pluie de novembre seront gelées en décembre. Beau septembre, finit d’emplir les chambres (greniers). Bel automne vient plus souvent que beau printemps.
En septembre, si trois jours il tonne, c’est un nouveau bail pour l’automne.
En septembre, l’hirondelle fuit du premier au huit.
- L’hirondelle de septembre abandonne le ciel refroidi de l’automne.
- A la Saint-Michel, départ d’hirondelles
1 septembre: Si le premier entre en beau, tout l’automne sera beau.
- S’il pleut à la Saint-Gilles, ça dure jusqu’à la Saint-Michel.[29 septembre].
- Pluie de la Saint-Gilles ruine les glands.
2 septembre: A la saint Ingrid, jamais tu n’auras de rides !
3 septembre: Pluie du jour de la Saint-Grégoire, autant de vin de plus à boire. A la Saint-Mansury, les veillées au pays.
4 septembre:
5 septembre:
6 septembre: A la Saint-Onésiphore, la sève s’endort.
7 septembre: A la Sainte-Reine, sème tes graines. Le 7 septembre, sème ton blé, car ce jour vaut du fumier.[idem pour le 20]
8 septembre: Jardinier, le temps de la Nativité dure tout un mois sans variété.
9 septembre: Quand Alain tonne, la vendange est bonne.
10 septembre: A la Sainte-Inès, travaille sans cesse.
11 septembre: Tu peux semer sans crainte quand arrive la Sainte-Hacinthe.
12 septembre: A la Sainte-Aubierge, vole le fil de la Vierge.
13 septembre: A Saint-Aimé, point de moutons affamés.
14 septembre: A la Sainte-Croix, cueille les pommes et gaule les noix. De Sainte-Croix à Saint-Michel, la pluie va dévaler du ciel.
15 septembre: La rosée de Saint-Albin, est, dit-on, rosée de vin.
16 septembre: A la Sainte-Edith, la pluie n’est pas maudite.
17 septembre: Si Saint-Lambert est pluvieux, suivent 9 jours dangereux. Saint-Lambert empêche la gelée de faire du tort au millet.
18 septembre: Froid de la Sainte-Nadège, annonce pour bientôt la neige.
19 septembre: Qui sème à la Saint-Janvier, de l’an récolte le premier. A la Sainte-Emilie, luzerne à pleine faucille.
20 septembre: Gelée blanche de la Saint-Eustache, grossit le raisin qui tache. Vingt septembre, sème ton blé, car ce jour vaut un vrai fumier fumier. [idem que le 7]
21 septembre: Quand vient Saint-Matthieu,, l’été, adieu. Si Matthieu pleure au lieu de rire, le vin en vinaigre vire.
22 septembre: Sème les pois à la Saint-Maurice, tu en auras à ton caprice.
23 septembre: Brouillards de Constant d’automne, beau temps nous donnent.
24 septembre: A la Saint-Gérard, les noix sont mûres pour toi et moi.
25 septembre: A la Saint-Firmin, l’hiver est en chemin. A la Saint-Firmin, les beaux jours rebroussent chemin.
26 septembre: A la Sainte-Justine, toute fleur s’incline. A la Saint-Côme et Saint-Damien, on trouve des noix plein les chemins.
27 septembre: Saint-Vincent de Paul trouble, mets du vin dans ta gourde.
28 septembre: Pour vendanger il faut attendre au moins Venceslas de septembre.
29 septembre:
- Quand le vent est au nord à la Saint-Michel, le mois d’octobre est au sec.
- A la Saint-Michel, départ d’hirondelles
- Quand les hirondelles voient la Saint-Michel, l’hiver ne vient qu’à Noël. (l’hiver s’en vient après Noël).
- A la Saint-Michel, la chaleur remonte au ciel.
30 septembre: Saint-Jérôme venu, sors ta charrue. A la Saint-Jérôme, hoche tes pommes.